Отрывок из книги Каррен Дж. Уоррен «Экофеминизм: женщины, культура, природа»

Karen J. Warren «Ecofeminism: Women, Culture, Nature», 1997

63875668

Деревья, леса, и вырубка лесов. Вода, засуха, и опустынивание. Производство еды, бедность, и токсичные отходы. Уничтожение окружающей среды и женщины. Женщины? Какое отношение эти экологические проблемы могут иметь к женщинам?

Согласно экологическим феминисткам (экофеминисткам), важная связь существует между обращением с женщинами, цветными людьми и низшими слоями общества с одной стороны и нечеловеческой природой с другой. Экологические феминистки утверждают, что любой феминизм, энвайронментализм или экологическая этика, которым не удается воспринимать всерьез эти связи, чрезвычайно недостаточны. Установление сущности этих связей, особенно что я называю связями женщины — природа, и определение, которое потенциально освобождает и женщин и нечеловеческую природу, главный проект экофеминистской философии.

Continue reading →

Женщины и обезлесение

Относительный недостаток исследований, касающихся гендерных аспектов обезлесения, поразителен, учитывая тесную связь между древесным топливом и такими видами деятельности, как приготовление пищи и обжиг керамики. По имеющимся данным исследований, во многих развивающихся странах женщинами приходится ходить все дальше и дальше, чтобы собрать дрова. Например, в одной сельской общине в Судане затрачиваемое на это время увеличилось в 4 раза за одно десятилетие. Кроме того, получение средств к существованию женщинами в сельских районах нередко зависит от лесных ресурсов. Таким образом, сведение лесов может ослабить возможности для получения доходов. И наконец, обезлесение нередко сказывается на здоровье женщин: перенос тяжелых вязанок дров на длинные расстояния может повлечь за собой повреждение позвоночника, осложнить беременности и увеличить риск материнской смертности.

Continue reading →